Translation of "zde" into Slovak

Ráda bych ji omluvila, že zde nemůže být, neboť je v současné době na cestě do Štrasburku.

Ospravedlňujem ju v jej mene, že tu nemôže teraz byť, pretože je práve na ceste do Štrasburgu.

Zahrnuje se zde obrat z prodeje zboží a služeb, které byly předmětem subdodavatelského vztahu.

Zahŕňajú sa sem tržby z predaja tovaru a služieb, ktoré boli predmetom subdodávateľských vzťahov.

Zde je přehled registrovaných vozidel podle jednotlivých emisních tříd:

Zde je přehled registrovaných vozidel podle jednotlivých emisních tříd:

Jednoho mého známého našli vyplaveného zde na pláži.

Jedného môjho známeho našli vyplaveného tuná na pláži.