Translation of "Afstemning" into Czech

Afstemningen finder sted under afstemningstiden om nogle få minutter.

Hlasování se bude konat v hlasovací době, která nastane za několik minut.

Jeg opfordrer Dem derfor til at bekræfte denne godkendelse ved afstemningen her til morgen.

Žádám vás proto, abyste toto schválení potvrdili v rámci dnešního dopoledního hlasování.

Der bør derfor træffes effektive foranstaltninger for at undgå interessekonflikter i vurderingen af og afstemningen om projektforslagene.

Je proto třeba zavést účinné záruky, aby při posuzování a volbě návrhů projektů nemohlo dojít ke střetu zájmů.

Formanden for Disciplinærrådet deltager kun i afstemninger, når der er tale om procedurespørgsmål eller i tilfælde af stemmelighed.

Předseda disciplinární komise nehlasuje o projednávaných záležitostech, s výjimkou procesních otázek nebo při rovnosti hlasů.