Translation of "hebraisk" into Czech

Derudover er hebraisk jødernes hellige sprog som læses fra højre mod venstre.

Navíc je hebrejština posvátným jazykem Židů, čteným zprava doleva, takže...

Den hebraiske sprogform bevirker at bibelteksten på grundsproget ofte er meget kort og fyndig.

Původní hebrejský text je hutný, protože stavba hebrejštiny umožňuje stručné vyjadřování.

Det hebraiske ord mō‛edhʹ kommer af samme rod som ‛edhahʹ og betyder „fastsat tid“ eller „aftalt sted“.

Ze stejného kořene jako ʽe·dhahʹ pochází hebrejské slovo mó·ʽedhʹ a znamená ‚ustanovený čas‘ nebo „ustanovené místo“.

Andre hebraiske ord gengives med „forbitrelse“, „harme“ og „raseri“.

Jiná hebrejská slova jsou překládána výrazy „vztek“, „rozlícení“ a „rozhořčení“.

Det hebraiske ord kelīʹ, der undertiden gengives med „oppakning“, har en bred anvendelse.

Hebrejský výraz keliʹ, který je někdy překládán jako „zavazadlo“, má široké uplatnění.

Den hebraiske sprogform bevirker at bibelteksten på grundsproget ofte er meget kort og fyndig.

Původní hebrejský text je hutný, protože stavba hebrejštiny umožňuje stručné vyjadřování.

Derudover er hebraisk jødernes hellige sprog som læses fra højre mod venstre.

Navíc je hebrejština posvátným jazykem Židů, čteným zprava doleva, takže...