Translation of "islandsk" into Czech

Bosætterne kom hovedsagelig fra Norge og talte oldnordisk, som det islandske sprog stammer fra.

Mluvili staronorštinou, z níž se pak vyvinula islandština.

Det vil til sin tid også sikre, at den islandske befolkning kan træffe en velfunderet beslutning.

To také umožní, aby islandský lid ve vhodný čas a informovaně rozhodl.

Det islandske parlament vedtog en undtagelseslov, der gav staten vide beføjelser til at gribe ind i banksektoren.

Islandský parlament přijal mimořádný zákon, který udělil státu široké pravomoci k zásahům do bankovního sektoru.

Det vil til sin tid også sikre, at den islandske befolkning kan træffe en velfunderet beslutning.

To také umožní, aby islandský lid ve vhodný čas a informovaně rozhodl.