Translation of "kilogram" into Czech

Af samme grunde bør bifangster i fastgjorte garn begrænses til 250 kilogram pr. måned.

Z týchž důvodů by vedlejší úlovky odlovené ukotvenými tenatovými sítěmi měly být omezeny na 250 kilogramů za měsíc.

Kommissionen underretter medlemsstaterne om stoerrelsen af de eksportafgifter , der skal opkraeves for 100 kilogram udfoert olie , saa snart de er fastsat .

Komise uvědomí neprodleně členské státy o stanovení výše vývozních dávek účtovaných na 100 kg vyvezeného oleje.

Hvis de leverede mængder er udtrykt i liter, anvendes koefficienten 1,03 til omregning til kilogram.

Jestliže jsou dodaná množství produktů vyjádřená v litrech, k převodu na kilogramy se použije koeficient 1,03.