Translation of "modsat" into Czech

I modsat fald ville afpasningen mellem skatteevnen og den skat, der faktisk kan opkræves, ikke blive tilgodeset.

V opačném případě by nebyla respektována úměrnost schopnosti přispívat do státního rozpočtu vzhledem k požadované dani.

Jeg vippede modsat, så hun faldt ind i helikopteren.

Obrátil jsem to na druhou stranu, takže spadla dovnitř stroje.

Under slagprøvningen på siden skal drejningspunktet tillige afstives på den side, som er modsat slaget.

Pro zkoušku rázem z boku musí být rovněž podepřen ze strany protilehlé nárazu.