Translation of "samling" into Czech

Ved et ensartet parti forstås en samling anordninger af samme type, bestemt efter fabrikantens produktionsmetoder.

Shodnou sérií se rozumí skupina zařízení téhož typu definovaná podle výrobních postupů výrobce.

Hvis større prøver samles, skal ekstraktionskittene eller -metoderne afspejle denne samling.

Smísí-li se větší vzorky, je třeba to zohlednit a použít vhodné extrakční sady nebo metody.

Jeg fortalte Matisse, at vi køber et nyt maleri til samlingen.

Pendere, říkala jsem Matissovi, že si jeho obraz koupíme do osobní sbírky.

Jeg fik virkelig inspireret om min samling, og jeg kom op med en masse nye design.

Dostala jsem nápad pro svoji kolekci a vymyslela jsem pár nových modelů.