Translation of "sikre" into Czech

Hver enkelt af dem bør kunne sikre, at kvaliteten holder en bestemt standard, og at produkterne er tilgængelige.

Každá by měla garantovat konkrétní kvalitu a dostupnost produktů.

Vi er sikker på at det ikke var en ulykke.

Jsme si jisti, že to nebyla nehoda.

Endelig vil Kommissionen gøre sit yderste for at sikre, at perioden mellem vedtagelsesdatoen og gennemførelsesdatoen er tilstrækkelig lang.

Komise také vyvine maximální úsilí, aby zajistila dostatečnou dobu mezi přijetím a datem provedení do vnitrostátní práva.