Translation of "Paragraf" into German

Paragraf 3-3i omhandler gerningsindhold og strafferamme, som alt efter forholdets karakter er på mellem et år og livsvarigt fængsel.

Die Paragraphen 3 bis 3i normieren die Straftatbestände und Strafandrohungen.

Parlamentsmedlem Sjöstedts spørgsmål vedrører særlig protokollens fjerde paragraf.

Die Frage des Abgeordneten Sjöstedt bezieht sich besonders auf den vierten Paragraphen des Protokolls.

I henhold til samme paragrafs stk. 2 gælder denne fritagelse imidlertid ikke for begrænset skattepligtige.

Diese Befreiung gilt nach dessen Absatz 2 aber nicht für beschränkt steuerpflichtige Körperschaften.

Allerede i den næste paragraf er der imidlertid „indsmuglet“ et forbehold.

Aber gleich der nächste Abschnitt enthält etwas, was man als „Zeitbomben“-Klausel bezeichnen könnte.