Translation of "afsluttende" into German

Først vil jeg gerne besvare nogle konkrete spørgsmål, og derefter har jeg nogle få afsluttende bemærkninger.

Ich möchte damit beginnen, einige gezielte Fragen zu beantworten, und möchte dann mit ein paar abschließenden Worten enden.

Den afslutter forhandlingerne og aflaegger afsluttende rapport senest i juni 1996.

Spätestens im Juni 1996 beendet sie diese Verhandlungen und legt einen Abschlußbericht vor.

Først i den afsluttende fase besluttede Kommissionen sig for at foreslå den urealistiske frist 2014.

Erst in der letzten Phase hat die Europäische Kommission beschlossen, die unrealistische Frist 2014 vorzuschlagen.

Først vil jeg gerne besvare nogle konkrete spørgsmål, og derefter har jeg nogle få afsluttende bemærkninger.

Ich möchte damit beginnen, einige gezielte Fragen zu beantworten, und möchte dann mit ein paar abschließenden Worten enden.