Translation of "angiveligt" into German

Vi skulle angiveligt have en fælles udenrigspolitik og en menneskerettighedspolitik.

Wir haben doch angeblich eine gemeinsame Außenpolitik und eine Menschenrechtspolitik.

Udvælgelse og udpegning af en sådan administrator er angiveligt en meget tidskrævende proces.

Die Auswahl und Ernennung eines solchen Treuhänders ist offenbar ein langwieriger Prozess.

Især skal den lovgivning, der angiveligt har til formål at straffe blasfemi, ophæves.

Insbesondere muss Gesetzgebung, die vorgeblich das Ziel hat, Blasphemie zu unterdrücken, abgeschafft werden.