Translation of "anholdelse" into German

Der var en anholdelse i dag, og den var ingen fejltagelse.

Wir hatten nur eine Festnahme, und die war berechtigt.

Hizbollahs anholdelse af de israelske soldater var et påskud for at gennemføre en plan, der var lagt på forhånd.

Die Gefangennahme israelischer Soldaten durch die Hisbollah war der Vorwand zur Verwirklichung eines vorbereiteten Plans.

Ikke, hvis du havde vidst, at det var din sidste anholdelse.

Wärst du nicht, wenn du gewusst hättest, dass das die letzte Verhaftung war.

Anholdelser og ransagninger af oppositionsaktivisters og menneskerettighedsaktivisters kontorer fortsætter.

Festnahmen und Durchsuchungen der Büros von oppositionellen Aktivisten und Menschenrechtsaktivisten halten an.