Translation of "at stoppe" into German

Bed mig om at stoppe, så stopper jeg.

Sag mir, ich soll aufhören und ich werde aufhören.

Vi har ikke tænkt os at stoppe, bare fordi de ønsker det.

Wir halten doch nicht, weil die das wollen.

Selv hvis de greb Pornstache i at stoppe stofferne ned i halsen på hende, ville de gøre alt for at undgå en skandale.

Selbst wenn sie Pornstache erwischten, wie er ihr Drogen in den Mund stopft, würden sie alles tun, um einen Skandal zu vermeiden.

13 Det næste Ezekias gjorde, var endnu vigtigere end at stoppe til for vandet og at forstærke bymurene.

13 Was Hiskia dann tat, war sogar von noch größerem Wert als das Verstopfen der Wasserquellen oder das Ausbessern der Stadtmauer.