Translation of "autoritet" into German

Vi må bekæmpe forfaldet, men det kan vi kun gøre, hvis vi styrker de demokratiske autoriteter.

Wir müssen gegen die Zerfallserscheinungen vorgehen, aber das können wir nur tun, indem wir die demokratischen Autoritäten stärken.

Efter min mening er det ikke befordrende for vores autoritet.

Ich denke nicht, dass dies unserem Ansehen förderlich ist.

Men under alle omstændigheder må politikerne og borgerne genfinde deres rolle og deres autoritet.

Auf jeden Fall müssen jedoch die Politiker und die Bürger wieder ihre Rolle und ihr Gewicht finden.

Vi må bekæmpe forfaldet, men det kan vi kun gøre, hvis vi styrker de demokratiske autoriteter.

Wir müssen gegen die Zerfallserscheinungen vorgehen, aber das können wir nur tun, indem wir die demokratischen Autoritäten stärken.