Translation of "bekymret" into German

Nikker De genkendende til denne beskrivelse, som stammer fra en bekymret moder?

Hört sich dieser Bericht einer bekümmerten Mutter vertraut an?

Jeg er overhovedet ikke bekymret for at miste mit job.

Ich bin nicht im Geringsten darüber besorgt, meinen Job zu verlieren.

„For de unge og uerfarne må verden uden for hjemmet til tider synes stor og skræmmende,“ siger en bekymret mor.

„Die Welt da draußen muss kleinen, arglosen Kindern manchmal große Angst machen“, meinte eine Mutter sorgenvoll.