Translation of "blik" into German

Hun gav mig en tom plasteræske, en i blik og med et låg, der klikkede.

Sie gab mir eine leere Pflasterdose, so eine Dose aus Blech mit einem Schnappverschluss.

Hvis man imidlertid kaster et blik på den juridiske situation i dette fælles betalingsområde, er situationen utilfredsstillende.

Die rechtlichen Rahmenbedingungen dieses einheitlichen Zahlungsverkehrsraums stellen sich bei näherer Betrachtung jedoch als unbefriedigend dar.

- at tastaturet beskyttes mod uvedkommende blikke og elektronisk aflytning,

- die Tastatur vor Einsicht und elektronischem Abhören geschützt ist,

Hun gav mig en tom plasteræske, en i blik og med et låg, der klikkede.

Sie gab mir eine leere Pflasterdose, so eine Dose aus Blech mit einem Schnappverschluss.