Translation of "chassis" into German

Køretøjet består af et chassis med motor og førerhus.

Das Fahrzeug besteht aus einem Fahrgestell mit Fahrerhaus.

- som har samme transmission, chassis og motortype, og hvis karosseri har samme form som de af aftaleprogrammet omfattede personmotorkoeretoejer;

- deren Karosserie die gleiche Form hat und die das gleiche Trieb- und Fahrwerk sowie den gleichen Motortyp haben, wie Personenkraftfahrzeuge des Vertragsprogramms.

En part hævdede, at eksportsalg af chassis og hydraulisk anordninger skulle have været medtaget i beregningen.

Eine Partei machte geltend, die Ausfuhrverkäufe von Chassis und Hydrauliken hätten in die Berechnungen einfließen müssen.