Translation of "dekret" into German

Vil Rådet i bekræftende fald drage omsorg for, at dekreterne ophæves?

Was wird der Rat unternehmen, um dafür Sorge zu tragen, dass diese Dekrete aufgehoben werden können?

For eksempel havde Kyros sin sommerresidens i Ekbatana, og han har muligvis udstedt dekretet derfra.

Zum einen war Ekbatana die Sommerresidenz des Cyrus — er könnte also seinen Erlass durchaus dort geschrieben haben.

Offentliggørelsen af et nyt dekret om fastsættelse af tilsynsmyndighedernes bidrag for 2014 er blevet udskudt.

Die Veröffentlichung einer neuen Durchführungsverordnung, die die Beiträge der Regulierungsbehörden für 2014 regelt, hat sich verzögert.