Translation of "derimod" into German

Principper, derimod, er generelle og kan være eviggyldige.

Grundsätze hingegen sind umfassend anwendbar und können immerwährende Gültigkeit besitzen.

Jeg vil derimod tale om det politiske ansvar, fordi dette vedrører os alle.

Ich möchte aber die politischen Verantwortlichkeiten anführen, denn sie betreffen uns alle.

Medlemsstaterne kan derimod frit vælge, hvordan de vil reagere på denne opfordring.

Es stehe den Mitgliedstaaten vielmehr frei, darüber zu entscheiden, auf welche Weise sie der genannten Aufforderung nachkommen wollten.