Translation of "fastlagt" into German

Medmindre andet er fastlagt i basisretsakten, udgør sådanne indtægter interne formålsbestemte indtægter.

Sofern der Basisrechtsakt nichts Gegenteiliges bestimmt, gelten diese Einnahmen als interne zweckgebundene Einnahmen.

Målemetoden, herunder et eventuelt karaktersystem, skal være fastlagt på forhånd.

Das Messverfahren einschließlich des etwaigen Bewertungssystems ist im Voraus festzulegen.