Translation of "foretagsomhed" into German

Salg til fjerne markeder karakteriserer de lokale løgdyrkeres foretagsomhed og deres risikovillighed.

Der Absatz auf fernen Märkten zeugt von der Risikobereitschaft und der Unternehmungslust der hiesigen Zwiebelerzeuger.

Vi må ikke være bange for privat foretagsomhed og fri konkurrence.

Wir dürfen keine Angst haben vor dem privaten Unternehmertum und dem freien Wettbewerb.

Deres succes skyldes i høj grad deres foretagsomhed, dynamik og fleksibilitet.

Ihr Erfolg beruht im wesentlichen auf ihrem Unternehmungsgeist, ihrer Dynamik und ihrer Flexibilität.