Translation of "hvidbog" into German

Det centrale element i denne hvidbog er etablering af fødevaresikkerhedsmyndigheden, som vi har drøftet i dag.

Das wesentlichste Element in diesem Weißbuch ist die Einrichtung der Lebensmittelbehörde, worüber wir heute diskutiert haben.

Forud herfor havde Kommissionen i en såkaldt »hvidbog« foretaget en undersøgelse af EF-fusionskontrolreglernes funktionsmåde.

Zuvor hatte die Kommission in einem sogenannten "White Paper" eine Untersuchung über die Funktionsfähigkeit der europäischen Fusionskontrolle durchgeführt.