Translation of "ikke" into German

Tre kan leve i fred og fordragelighed såfremt de to ikke er hjemme.

Drei leben friedlich, wenn zwei nicht daheim sind.

Min mor gav mig ikke lov, men fyren sagde, jeg kunne.

Meine Mutter sagte nein, aber er wollte mich mitnehmen.

Jeg har ikke lyst til at lave noget som helst i dag.

Ich habe heute keine Lust, irgendetwas zu tun.