Translation of "knokle" into German

Jeg er træt af at knokle for folk, der ikke er der.

Ich hab's satt, für andere Leute zu schuften.

Jeg vil arbejde med dygtige folk og bare knokle løs de næste 40 år.

Ich will mit klugen Leuten arbeiten und die nächsten 40 Jahre ackern.

Han vil ikke have, at jeg skal knokle lige så hårdt, som han gør nu.

Er möchte nicht, dass ich später einmal so hart arbeiten muss, wie er es tut.