Translation of "nederlandsk" into German

Om: Det nederlandske EU-formandskab og fælles aftaler om tilbagetagelse af illegale indvandrere

Betrifft: Niederländische Präsidentschaft der EU und gemeinschaftliche Rückübernahmeabkommen

Den smager dem lige så godt, som var det den bedste nederlandske ost.«

Dieser schmecket ihnen so woll, alß wenn es der beste Holländische Käse were“.

Kun den franske og den nederlandske udgave er autentiske

Nur die französische und die niederländische Fassung sind verbindlich

Om: Nederlandsk national handlingsplan for bæredygtig energi er ikke længere aktuel

Betrifft: Niederländischer nationaler Aktionsplan für erneuerbare Energie nicht mehr aktuell

Den smager dem lige så godt, som var det den bedste nederlandske ost.«

Dieser schmecket ihnen so woll, alß wenn es der beste Holländische Käse were“.

6 Sagsøgeren har i sin ansøgning, der var affattet på nederlandsk, angivet nederlandsk som det »andet sprog«.

6 Die Klägerin hat in ihrer in niederländischer Sprache abgefassten Anmeldung Niederländisch als zweite Sprache" angegeben.