Translation of "omtanke" into German

Nogle bibeloversættelser gengiver derfor mezimmahʹ med „forudseenhed“ eller „omtanke“ (da. aut.).

In manchen Bibelübersetzungen wird mesimmáh daher mit „Besonnenheit“ oder „Wohlüberlegtheit“ wiedergegeben.

Man må dog stadig vise hensyn og omtanke.

Dennoch ist Rücksicht angebracht.

Men vi må gå endnu videre, og det skal ske med størst mulig omtanke.

Wir müssen jedoch vorankommen, und zwar mit äußerster Umsicht.