Translation of "personale" into German

Gennemgår personale, som omtales i punkt 4.5 og 4.6, regelmæssig træning?

Erhält das unter den Nummern 4.5 und 4.6 genannte Personal Fortbildungen?

Anlæg, som har overlevet krisen, drives med reduceret personale og med begrænset manøvrerum.

Werke, die die Krise überlebt haben, arbeiten mit reduzierter Belegschaft und mit begrenztem Handlungsspielraum.

Hvis der er et fald i efterspørgslen, skal agenturet reducere det afgiftsfinansierede personale.

Bei rückläufiger Nachfrage muss die Agentur ihren gebührenfinanzierten Personalbestand entsprechend nach unten korrigieren.