Translation of "pittoresk" into German

Landsbyerne i Alperne er meget pittoreske.

Die Dörfer in den Alpen sind sehr pittoresk.

I 1986 blev jeg derfor udnævnt som specialpioner i den pittoreske by Provins, ikke langt fra Paris.

So geschah es, daß ich 1986 in dem malerischen Städtchen Provins, unweit von Paris, als Sonderpionier eingesetzt wurde.