Translation of "pleonasme" into German

Hertil ville man kunne svare, at identifikationen af samordning og praksis ville kunne give indtryk af, at lovgivningens tekst indeholder en pleonasme.

Dagegen ließe sich der Einwand erheben, daß diese wesensmässige Gleichstellung von Abstimmung und Verhaltensweise den Eindruck vermitteln könnte, der Gesetzeswortlaut enthielte einen Pleonasmus.

Hertil ville man kunne svare, at identifikationen af samordning og praksis ville kunne give indtryk af, at lovgivningens tekst indeholder en pleonasme.

Dagegen ließe sich der Einwand erheben, daß diese wesensmässige Gleichstellung von Abstimmung und Verhaltensweise den Eindruck vermitteln könnte, der Gesetzeswortlaut enthielte einen Pleonasmus.