Translation of "realisere" into German

Paul Mathon har sagt: „Arkitekterne uddannede ingeniører og bygmestre så de var i stand til at realisere deres idéer.

Paul Mathon sagte: „Sie haben Ingenieure und Poliere geschult, damit sie ihre Pläne ausführten.

Det er vores ansvar at realisere dette politiske ønske.

Es liegt in unserer Verantwortung, diesen politischen Wunsch in die Praxis umzusetzen.

Jeg ved, at det er let at sige, men svært at realisere.

Ich weiß, daß das einfach zu sagen, aber schwer zu realisieren ist.