Translation of "restriktion" into German

Dermed kan der i så henseende ikke være tale om en restriktion for etableringsfriheden.

Damit scheidet insoweit eine Beeinträchtigung der Niederlassungsfreiheit aus.

Ved tilføjelse af symbolet »S« angives det, at en ekstra restriktion vedrørende røggennemtrængning er opfyldt.

Durch Hinzufügung des Symbols „S“ wird angegeben, daß die zusätzliche Anforderung hinsichtlich der Begrenzung der Leckrate erfüllt wird.

De er imidlertid uenige om, hvorvidt denne restriktion er begrundet.

Sie sind jedoch unterschiedlicher Ansicht darüber, ob diese Beschränkung gerechtfertigt ist.

En restriktion, der ikke er modelleret på en struktureret måde, men som kan beskrives ved at anvende attributten »description« i fritekst.

Eine nicht strukturiert modellierte Einschränkung, die sich mithilfe des Freitextattributs „description“ beschreiben lässt.