Translation of "selvsikker" into German

Der er ingen tvivl om at det er uklogt at være for selvsikker.

Es wäre also ohne Zweifel töricht, selbstsicher zu sein.

Det lyder, som om du skal være en lille smule mere selvsikker.

Du solltest etwas bestimmter auftreten.

Jeg ved, at han er det, men jeg ønsker ikke at lyde for selvsikker.

Ich weiß, dass er es ist, aber wir wollen uns nicht zu selbstbewusst geben.

Jeg følte mig godt tilpas og mere selvsikker.

Ich fühlte mich behaglicher, souveräner.