Translation of "trives" into German

De repræsenterer noget, som skulle være i live og trives.

Es repräsentiert etwas, das leben und gedeihen sollte.

Det fremgår af statistikkerne, at den indbyrdes handel vokser stærkt og trives.

Der Statistik zufolge nimmt der beiderseitige Handel stark zu, ja er blüht.

Udfordringen for Europa er at skabe en virksomhedskultur, der gør det muligt for sådanne virksomheder at trives her.

Für Europa besteht die Herausforderung darin, die Unternehmenskultur zu schaffen, in der solche Firmen auch in Europa prosperieren können.