Translation of "uforskyldt" into German

Men ville han fortsat vise sig at være det som menneske på jorden, i særdeleshed hvis han blev udsat for smerte og en uforskyldt ydmygelse?

Doch würde er als Mensch auf Erden treu bleiben, besonders wenn er Schmerzen und unverdiente Demütigungen erleiden müßte?

Dette kunne kun få konsekvenser for den fælles valuta, der uforskyldt ville blive bragt i miskredit.

Dies würde nur auf die einheitliche Währung zurückfallen, die völlig unverschuldet in Misskredit geriete.