Translation of "via" into German

auf, durch, per are the top translations of "via" into German.

via
+ Add

Danish-German dictionary

  • auf

    adposition

    Aktionen skal udelukkende gennemføres via medlemsstaternes foranstaltninger, som dog til dels foregår inden for rammerne af multinationale programmer.

    Die aufgelegte Aktion soll ausschließlich durch Maßnahmen auf Ebene der Mitgliedstaaten, z. T. in Form von multinationalen Programmen, umgesetzt werden.

  • durch

    adposition

    Det vil være omkostningseffektivt at udarbejde retningslinjerne via ekspertundersøgelser.

    Um dies zu erreichen, ist es kostenwirksam, die Leitlinien im Wege von durch fachkundige Studien zu erstellen.

  • per

    adposition

    Timeren på bomben blev aktiveret via telefon, hvilket er smart.

    Der Timer der Bombe wurde ferngesteuert aktiviert, per Telefon, was recht schlau war.

  • Less frequent translations

    • via
    • über

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "via" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "via" with translations into German

Add

Translations of "via" into German in sentences, translation memory