Translation of "fax" into Greek

En anmodende myndighed fremsætter en anmodning om bistand skriftligt pr. brev, fax eller pr. sikre elektroniske midler.

Η αιτούσα αρχή υποβάλλει αίτηση συνδρομής εγγράφως ταχυδρομικώς, με φαξ ή ασφαλή ηλεκτρονικά μέσα.

Beslutningen om tilbagekaldelse skal meddeles skriftligt (f.eks. pr. telex eller fax).

Η σχετική απόφαση κοινοποιείται εγγράφως (π.χ. με τέλεξ ή τέλεφαξ) στην αρμόδια αρχή.

Meddelelserne med de i stk. 2 omhandlede oplysninger, herunder også »ingen ansøgninger«, sendes pr. fax under anvendelse af modellen i bilag I.

Οι ανακοινώσεις των στοιχείων της παραγράφου 2, συμπεριλαμβανομένων των ενδείξεων «ουδέν», πραγματοποιούνται με τηλεομοιότυπο και με χρήση του εντύπου του παραρτήματος I.