Translation of "Senatet" into English

United States Senate is the translation of "Senatet" into English. Sample translated sentence: Jeg bestemmer desværre ikke over Senatet. Ingen har skrevet under. ↔ I have no authority over the United States Senate and no senator has signed.

Senatet

Senatet (USA)

+ Add

Danish-English dictionary

  • United States Senate

    noun

    Senatet (USA)

    Jeg bestemmer desværre ikke over Senatet. Ingen har skrevet under.

    I have no authority over the United States Senate and no senator has signed.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Senatet" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Senatet" into English in sentences, translation memory

Mener Kommissionen ikke, at hvis dette lovforslag, som allerede er vedtaget af senatet, bliver vedtaget endeligt og i den foreliggende form af parlamentet i Bukarest, vil Rumænien befinde sig i en situation, hvor landet helt klart krænker sine forpligtelser som et land, der har ansøgt om medlemskab af EU?
Does not the Commission believe that if this legislation, already passed by the Senate, should be adopted in its present format by the Parliament in Bucharest, Romania would find itself in clear breach of its commitments as a country applying for accession to the EU?
finder det ikke desto mindre beklageligt, at Senatet har ladet lovforslaget om vold i hjemmet bortfalde, selv om Nationalforsamlingen vedtog det i 2009; finder, at det er nødvendigt og svarer til ånden i den kvindefremmende lovgivning, der for nylig er vedtaget, at genindføre og skyndsomt vedtage dette lovforslag med henblik på at bekæmpe vold i hjemmet;
Regards it as regrettable, nonetheless, that the Senate has let the Domestic Violence Bill lapse although the National Assembly passed it in 2009; believes that it is necessary, and in the spirit of the pro-women legislation recently passed, to reintroduce and speedily adopt the Bill in order to fight domestic violence;
Men vi ser konstante trusler fra folk i Re - du ved, republikanere i Senatet forsøger at gøre en - et navn for sig selv, Folket som Sarah Palin, top chok sportsidioter på Fox og desværre nogle medlemmer, også, af Det Demokratiske Parti, der opfordrer til min mord, opfordrer til ulovlig bortførelse af mine medarbejdere.
But we see constant threats from people in the Re -- you know, Republicans in the Senate trying to make a -- a name for themselves, the people like Sarah Palin, top shock jocks on Fox and, unfortunately, some members, also, of the Democratic Party, calling for my assassination, calling for the illegal kidnapping of my staff.
En af de største æresbevisninger det romerske senat kunne tildele en sejrende hærfører var at lade ham fejre sin sejr med et bekosteligt triumftog.
One of the highest honors the Roman Senate bestowed on a conquering general was to allow him to celebrate his victory with such a formal, costly procession.
Jeg har bedt senatets underudvalg efterforske The Circle.
Today, I call upon the Senate Antitrust Subcommittee to investigate The Circle.