Translation of "afkalkning" into English

Vægtløshed har resulteret i at årerne og musklerne er kommet i en dårlig forfatning og bevirket en afkalkning af knoglerne.

Weightlessness has resulted in a deconditioning of the veins and muscles, and a decalcification of the bones.

34) »afkalkning«: en proces, som udføres af kaffemaskinen for helt eller delvis at fjerne potentielle kalkaflejringer fra maskinens indre

34. ‘descaling’ means a process that the coffee machine carries out to remove totally or partially potential scale in its interior;