Translation of "at anbefale" into English

I USA tøver visse videnskabsmænd med at anbefale et moratorium til trods for forslag fra de politiske ledere.

In the United States, despite the proposals of the political leaders, some scientists are reluctant to advise a moratorium.

Risikovurderingen giver grundlag for at anbefale en række risikobegrænsende foranstaltninger for bestemte stoffer.

It is appropriate, on the basis of that evaluation, to recommend certain risk reduction measures for certain substances.