Translation of "beskaffenhed" into English

Men disse var ikke af en sådan beskaffenhed, at det berettigede til at indstille tilbagesøgningsproceduren.

However, these documents were not of a sufficiently high quality to allow the recovery procedure to be stopped.

Der er især en tæt forbindelse mellem råvarens egenskaber og det afgrænsede geografiske område beskaffenhed.

In particular, the properties of the raw material are closely linked to the geographical area.

Frugtens særlige smag og gode gennemfarvning beror på jordens beskaffenhed og klimaet.

The plum's special taste and uniform colour can be attributed to the characteristics of the soil and the climate.