Translation of "bondeknold" into English

Jeg er ikke en bondeknold med halm i hovedet.

I am not some bumpkin from the country, with hay in my brains!

En bondeknold fra Gary, Indiana, der troede, vi havde en tolerant by.

Some hick from Gary, Indiana who thought we ran a safe and tolerant city.

Lad os putte bondeknold dramaet på pause.

Let's put the hillbilly drama on hold.

Intet må stå i vejen for os, før vi har smadret den bondeknold

We can' t stop at anything until we' ve smashed this yokel