Translation of "elendighed" into English

Men det ville blive alt for bedrøveligt at fortælle al den nød og elendighed, den måtte prøve i den hårde vinter.

It would be very sad, were I to relate all the misery and privations which the poor little duckling endured during the hard winter.

Under denne date vil du beskrive for hende et liv med afvisning, ydmygelse, arbejdsløshed og elendighed.

During the course of this date you're going to describe for her a life of rejection, humiliation, unemployment and wretchedness.

Du fortrækker at leve i elendighed med den huleboer.

You'd actually prefer living in squalor with that cave dweller!