Translation of "hynde" into English

Skal du købe en ny sofa eller vaske hynderne?

I don't know Is that for you to get a new couch or get the cushions cleaned?

Med en pude smidt hér og en hynde dér, sengetæppet denne vej, og dér lagnerne.

With here a pillow flung and there a bolster, This way the coverlet, and that the sheets.