Translation of "myndighed" into English

Har De indhentet en udtalelse vedrørende udbudsaspekterne af dette projekt fra en kompetent national myndighed?

Have you obtained an opinion on the procurement aspects of this project from a competent national authority?

Medlemsstaterne kan gøre denne udeladelse afhængig af forudgående tilladelse fra en administrativ eller retslig myndighed.

Member States may make such omissions subject to prior administrative or judicial authorisation.

Der er blevet foretaget en opdatering af henvisningerne til medlemsstatens ansvarlige myndighed, den ansøgende sammenslutning og kontrolstrukturerne.

Updated references concerning the responsible department in the Member State, the applicant group and the control structures.