Translation of "opfyldelse" into English

Hvis vi fortsætter med at leve, som vi gør, går de lovede velsignelser så i opfyldelse?

If we continue to live as we are living, will the promised blessings be fulfilled?

Disse ordninger skal omfatte ordninger for, hvordan manglende opfyldelse af de relevante krav skal behandles.

Those arrangements shall include arrangements for handling of cases involving non-compliance with the applicable requirements.

Begge typer cigaretter tjener desuden åbenbart et fælles behov, nemlig opfyldelse af behovet for nikotin.

Both types of cigarettes obviously also serve the same need, namely satisfaction of the desire for nicotine.