Translation of "snedig" into English

Jeg bad folk om anonymt at dele en snedig hemmelighed

I asked people to anonymously share an artful secret

Der er imidlertid en vigtigere grund til at bruge ordet „forsigtig“ i stedet for „snedig“ eller „klog“ i Første Mosebog 3:1.

There is, however, a more important reason for the use of the word “cautious” instead of “shrewd” or “clever” at Genesis 3:1.

Du er så snedig

You are so sly.