Translation of "tabellarisk" into English
tabular is the translation of "tabellarisk" into English. Sample translated sentence: Denne præsentation suppleres af en tabellarisk oversigt over programgennemførelsen sidst i beretningen (bilag 7). ↔ The picture is completed by the financial tables annexed to the report.
tabellarisk
-
tabular
adjectiveOversigtsindberetningsskemaerne viser størrelsen af det indberettende instituts behæftede og ubehæftede aktiver i en tabellarisk struktur opdelt efter produkter.
The overview template shows the amount of encumbered and non-encumbered assets of the reporting institution in a tabular format by products.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tabellarisk" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "tabellarisk" into English in sentences, translation memory
Denne præsentation suppleres af en tabellarisk oversigt over programgennemførelsen sidst i beretningen (bilag 7).
The picture is completed by the financial tables annexed to the report.
Oversigtsindberetningsskemaerne viser størrelsen af det indberettende instituts behæftede og ubehæftede aktiver i en tabellarisk struktur opdelt efter produkter.
The overview template shows the amount of encumbered and non-encumbered assets of the reporting institution in a tabular format by products.
I Tyskland modtager respondenterne tabellariske resultater inden for industrien, bygge- og anlægssektoren og transportsektoren.
In Germany respondents receive tabular results in industry, construction and transport.
Hvor store årlige beløb er der til dato udbetalt fra Phare og KIDSF (tabellarisk oversigt)?
How high is the sum annually provided from PHARE and KIDSF to date (overview in tabular form)?
Lønstrukturundersøgelsen: oprundede resultater: tabellariske analyser
Structure of earnings survey: grossed up results: tabular analyses
Den mest markante ændring har været udskiftningen af papirpublikationer indeholdende standardiserede tabellariske opstillinger med elektronisk formidling via Eurostats referencedatabase New Cronos, som er tilgængelig online via Internet og offline via regelmæssigt opdaterede CD-ROM-publikationer.
The most notable change has been the replacement of paper publications containing standardised tabulations by electronic dissemination through Eurostat's reference database called New Cronos which is accessible on-line via the internet and off-line through regular CD-ROM publications.
Avast Enterprise Administration tilbyder en bred vifte af grafiske og tabellariske rapporter, som enten kan genereres og vises direkte i administrationskonsollen, eller eksporteres og gemmes i forskellige formater (f.eks. PDF, HTML, DOC).
Avast Enterprise Administration offers a wide range of graphical and tabular reports, which can be either generated and viewed directly in the Administration Console, or exported and saved in a variety of formats (e.g. PDF, HTML, DOC).
Tabellarisk visning og manipulation af søgeresultaterne.
Tabular display and manipulation of search results.
Tilbage til Pantomimer og Pantomimeteatret med mit forsøg på at systematisere en beskrivelse af nogle Pantomimestykker tabellarisk. Kalibreringskontrol
Back to Pantomimes and The Pantomime Theatre with my attempt to systematize a description of some Pantomime Plays in tabular form.
Vi har lagt 3.400 CHF ved en 55 timers uge til grund for den tabellariske sammenligning.
For the comparison in the Table we have assumed CHF 3,400 for a 55-hour week.
Kemikalier I den tabellariske oversigt er der anført forskellige arbejdsmaterialer og produkter, som du kender fra det daglige arbejde og som kan forårsage hudirritationer, betændelser eller endda allergier.
In the tabular overview a variety of working materials and products are displayed which you know from your everyday work, that can lead to skin irritation, inflammation or even to allergies.
Tabellarisk resumé over bivirkninger
Tabulated summary of adverse reactions
Samlivet imellem mindretallene og flertalsbefolkningen på begge sider af grænsen udvikler sig til en model for hele Europa. Tabellarisk oversigt:
The co-existence of Denmark and Germany with their minorities on each side of the border has become a model for the Europe of the future.
Dette er mit forsøg på at systematisere en beskrivelse af nogle Pantomimestykker tabellarisk.
This is my attempt to systematize a description of some Pantomime Plays in tabular form.
Pantomimer og Pantomimeteatret (Tivoli, København), med mit forsøg på at systematisere en beskrivelse af nogle Pantomimestykker tabellarisk - og glem heller ikke at se siden med Teaterhistorie: Pantomimeteatret og Periskopudlejningsforretningen, verdens eneste originale Commedia dell'Arte-forestilling med Pjerrot, Harlekin og Kolumbine, som optræder på det gamle kinesiske Påfugleteater. Nogle Tivoli relaterede sange
Pantomimes and The Pantomime Theatre (Tivoli Gardens, Copenhagen), with my attempt to systematize a description of some Pantomime Plays in tabular form - and don't forget to see the page with Theatrical History either: The Pantomime Theatre and The Periscope-hire Service, the world's only original Commedia dell'Arte performance with Pierrot, Harlequin and Columbine appearing on the stage of the old Chinese Peacock Theatre.
Argumentationstræning Modular Kemikalier I den tabellariske oversigt er der anført forskellige arbejdsmaterialer og produkter, som du kender fra det daglige arbejde og som kan forårsage hudirritationer, betændelser eller endda allergier.
In the tabular overview a variety of working materials and products are displayed which you know from your everyday work, that can lead to skin irritation, inflammation or even to allergies.
Basic-niveauet er niveauet til generelle formål og anbefales til produktionsløsninger med mindre tabellariske modeller, begrænset samtidighed af brugere og enkle krav til dataopdatering.
The basic tier is a general-purpose tier and recommended for production solutions with small Tabular models, limited user concurrency, and simple data refresh requirements.