Translation of "tilbagelevering" into English

I Finland skal indbetalte beløb tilbagebetales senest 30 dage efter tilbagelevering af varen.

In Finland, the refund must be executed within 30 days of return.

Privatisering og de resterende uafsluttede sager om tilbagelevering påvirker den måde, som markederne for landbrugsjord fungerer på.

Privatisation and remaining unsolved restitution cases affect the operation of agricultural land markets.

Efter artikel 8, stk. 2, kan en medlemsstat give afkald på tilbagesendelse med henblik på tilbagelevering af genstandene til den retmæssige ejer.

Article 8(2) allows a Member State to exercise such a waiver for the purpose of restoring property to its rightful owner.