Translation of "underholdende" into English

Det ville garanteret være underholdende for ham at høre, hvad folk virkelig mener.

He would certainly have an afternoon's entertainment hearing what people really think.

Det ville jeg finde underholdende, hvis det ikke ville koste mig livet.

Which I might find amusing except it's likely to get me killed.

Hr. Helmer, denne britiske debat er sikkert meget underholdende, men vi har en særdeles vigtig meddelelse fra Kommissionen om økonomisk og social samhørighed.

Although this British debate is very diverting, Mr Helmer, we do have an extremely important Commission communication on economic and social cohesion.

Vær underholdende og venlig.

Be upbeat and cheerful.