Translation of "Edb" into Spanish

procesamiento electrónico de datos, informática, computación are the top translations of "Edb" into Spanish. Sample translated sentence: Kommissionen videreformidler sådanne oplysninger til alle landene gennem edb-systemet. ↔ La Comisión comunicará dicha información a todos los países por medio del sistema informático.

Edb
+ Add

Danish-Spanish dictionary

  • procesamiento electrónico de datos

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Edb" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

edb
+ Add

Danish-Spanish dictionary

  • informática

    noun feminine

    Ciencia y técnica de elaboración de datos y procesamiento automático de la información.

    Kommissionen videreformidler sådanne oplysninger til alle landene gennem edb-systemet.

    La Comisión comunicará dicha información a todos los países por medio del sistema informático.

  • computación

    noun feminine

    Ciencia y técnica de elaboración de datos y procesamiento automático de la información.

    Børnene er et par minutter for sent at komme tilbage fra edb-klasse, men de bør være her snart.

    Los chicos se atrasaron unos minutos volviendo de la clase de computación pero deberían llegar en cualquier momento.

Phrases similar to "Edb" with translations into Spanish

Add

Translations of "Edb" into Spanish in sentences, translation memory

Rejsende, der ikke har adgang til det edb-baserede forsendelsessystem, skal have mulighed for at indgive en skriftlig forsendelsesangivelse til de kompetente myndigheder.Der indføres en nødprocedure baseret på den skriftlige angivelse, således at de erhvervsdrivende kan fortsætte deres transaktioner, selv om edb-systemerne svigter, eller netværket ikke er til rådighed.
Los viajeros que no tienen acceso al sistema de tránsito informatizado deben tener la posibilidad de presentar sus declaraciones de tránsito por escrito ante las autoridades competentes.Hay que prever un procedimiento de emergencia, basado en la utilización de la declaración por escrito, para que los operadores económicos puedan proseguir sus operaciones en caso de fallo de los sistemas informáticos o de indisponibilidad de las redes.
Hvis edb-systemet ikke er tilgængeligt, anvendes et backupdokument for gensidig administrativ bistand i stedet for dokumentet for gensidig administrativ bistand.
Si el sistema informatizado no está disponible, se utilizará el documento de asistencia administrativa mutua sustitutivo, en lugar del documento de asistencia administrativa mutua.
Udgifter til oversættelse og tolkning, edb, varigt udstyr og forbrugsmateriel kan kun komme i betragtning, hvis de er nødvendige for gennemførelsen af foranstaltningen, og de kan højst finansieres med op til 50 % af tilskuddet. De kan dog finansieres med op til 80 % af tilskuddet i de tilfælde, hvor foranstaltningens egenart gør dette nødvendigt.
Los gastos de traducción e interpretación, los costes informáticos y los gastos de material duradero o perecedero únicamente se tomarán en consideración en la medida en que constituyan una ayuda necesaria para la realización de la acción y sólo podrán financiarse hasta un 50 % de la subvención, o un 80 % cuando la propia naturaleza de la acción así lo exija.
Systemet består af faste systemer, baliser og signalkodeenheder eller seriel kommunikation med elektronisk sikring, samt mobilt edb-udstyr.
El sistema está formado por balizas en tierra, con codificadores de señales o comunicaciones en serie con enclavamiento electrónico, y por equipos informáticos a bordo del tren.
— Forsendelsesangivelsen skal registreres i rubrik C ved hjælp af et andet nummereringssystem end det, der anvendes i edb-systemet.
— la declaración será registrada por las aduanas en la casilla C mediante un sistema de numeración distinto del sistema informático,